Vida nueva

from Microvida - 2002 by Demian Naón

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$1 USD or more
Buy the Full Digital Album

lyrics

Sea que

Sea que construya mis castillos en el aire.
Sea que mi Dios no exista del todo.
En el ensueño me es mas claro.
En el ensueño me es mejor.
En el sueño el cielo es mas azulado que azul.
Sea que mi fin nunca alcance.
Sea que mi barco a costa no llegue.
Mi andar es tan solo, el andar
por una senda soleada.

Joseph Papiernikov Poeta Yiddish
traducción - Gregorio Raben

whether you

Whether you build my castles in the air.
Be that my God does not exist at all.
In the dream I am lighter.
In the dream I am better.
In the dream the sky is more blue than blue.
Whether you never reach my end.
Sea coast that my boat does not arrive.
My walking is just, walking
a sunny path.

sola soledad/ una luna encerrada en mi botella/
fría mi frialdad cuando me congela la belleza/

vieja humanidad tan apesadumbrada por nuestra tristeza/
gran eternidad de este universo al que le rezas/

mi perplejidad por verte encerrada en tu misma tierra/
es la realidad de pantalla en pantalla para que te mueras/

cuando la verdad nos haga escurrir entre la maleza/

sola brotarás porque siempre nace vida nueva/

credits

from Microvida - 2002, released December 31, 2002

license

about

Demian Naón Buenos Aires, Argentina

open.spotify.com

contact / help

Contact Demian Naón

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this track or account

If you like Demian Naón, you may also like:

Sorry I'm So Sensitive
by Bea Stewart

The second EP from Northern Irish singer-songwriter Bea Stewart runs from gentle folk to pillowy pop ballads, all perfectly executed. Bandcamp New & Notable Apr 15, 2024
go to album
Traverse
by Akagera

featured on Bandcamp Radio Mar 26, 2024
go to album
Torre
by F.S.BLUMM

featured on Bandcamp Radio Mar 19, 2024
go to album
Six and Forty-Six
by Riccardo La Foresta & James Ginzburg

Percussionist and sound artist Riccardo La Foresta joins musician and producer James Ginzburg for a fluid collaborative experiment. Bandcamp New & Notable Feb 4, 2024
go to album
The Room
by Fabiano do Nascimento & Sam Gendel

featured on Bandcamp Radio Jan 9, 2024
go to album
Sun to Sun
by Alice Gerrard

Stirring Americana set to acoustic arrangements and topped by the legendary Alice Gerrard’s lovely, world-wise voice. Bandcamp New & Notable Oct 23, 2023
go to album
Invitation
by Michele Stodart

Michelle Stodart’s folk music captures hope in melancholy, addressing the transformational aspects of the most challenging times. Bandcamp New & Notable Oct 3, 2023
go to album